TRANSLATION LINKS for Translators, Interpreters and Restless Minds

LIGAÇÕES DE TRADUÇÃO para Tradutores, Intérpretes e Mentes Curiosas



WEBMASTER: DO NOT LINK TO THIS PAGE of my Translation Links. Give your visitors the chance of seeing and choosing ALL my links (more than 7000) by pointing your link to the INDEX PAGE.
WEBMASTER: NÃO FAÇA LIGAÇÕES PARA ESTA PÁGINA das minhas Ligações de Tradução. Se a sua ligação apontar para a PÁGINA DE ÍNDICE, os seus visitantes poderão ter acesso a todas as minhas ligações (mais de 7000).

Ligação em Português Europeu (PTe) ou contendo entradas em Português Europeu.
Link in European Portuguese (PTe) or containing entries in European Portuguese.
Ligação em Português Brasileiro (PTb) ou contendo entradas em Português Brasileiro.
Link in Brazilian Portuguese (PTb) or containing entries in Brazilian Portuguese.

Flag Counter

Diversos • Miscellaneous

Papel, Artes Gráficas e Impressão • Paper, Graphic Arts and Printing

Glossary of Paper Terms
Glossary of Papermaking Terms
Glossary of Papermaking Terms (International Paper)
Papermakers' Dictionary (EN-FI-DE-FR)
Forst-Platte-Papier Glossary (EN)
Forst-Platte-Papier Glossar (DE)
Paper Coating Glossary
Glossary of Coated Printing Paper Terms (EN-FR-IT)
Glossary of Paper and Printing Terms
Glossary of Prepress Terms
Graphic Arts Dictionary
A Glossary of terms for the electronic publishing, graphic arts and printing industries
Glossary of terms related to documentation, typography and printing (EN-DE-FR)
Tanghe Printing: Online Printing Dictionary (EN-FR-NL)
Glossaire typographique et linguistique
Multilingual Typographic Dictionary
Lexique des arts graphiques
Glossaire des termes de typographie (Adobe)
A glossary of typographic terms (Adobe)
Encyclopaedia of Typography and Electronic Communication (excellent)
A Disagreeably Facetious TYPE GLOSSARY For The Amusement & Edification Of People Beginning A Love Affair With Fonts
Microsoft Typography
Redsun Typography Glossary
Redsun Type Classification
Glossary of terms for fonts and typography
Glossary of (some) typographic terms
Glossary of terms related ty documentation, typography and printing
BGI Glossary: Page Layout and Typography
Glossario grafica ed informatica base (IT)
Glossario termini tipografici e DTP (IT)
Glossario di Giornalismo ed Editoria (IT)
Printing Glossary (by Heidelberg)
Glossary of Printing & Graphic Terms (Printindustry.com)
Terminology for Printing and Graphics
Bosshard's Printing Primer
Glossary of Printing Terms
Glossary of Printing Terms (2)
Glossary of Printing Terms (3)
Printing Industry Glossary of Terms
Glossário da terminologia tipográfica portuguesa (simplesmente excelente)
Tipografia: origens, formas e uso das letras. Um guia para tipografia histórica e contemporânea, de Paulo Heitlinger.
Glossário Tipográfico
Glossário de Tipografia
Glossário de Tipografia (2)
Typographic Terminology
Typographic Glossary (typographia.org)
typoGRAPHIC Glossary
Typography Glossary
Glossary of Typography Terms
Glossary of Printing and Typography (excellent)
(Another) Glossary of Printing Terms
Glossary of Printing and Graphics Terminology
Type Terms (The Evolution of Type)
glossar: typografie & layout (DE)
Druckindustrie Glossar (DE)
Glossar Typografie (DE)
Glossary of Type Terms (DE)
TypoGlossar (DE)
Typolexikon.de : Das Lexikon der westeuropäischen Typographie (DE)
Grafische Industrie Fachlexikon (DE)
Glossar - Fachbegriffe (DE)
Glossar Fachbegriffe Druck (DE)
Glossar Drucke (DE)
Drucke Glossar (DE)
Druckerei Lexikon (DE)
Druck- und Temperaturmesstechnik (DE)
Werbetechnik Glossar (DE)
GLOSSARY OF ENGRAVING AND GRAPHIC ARTS (GR-EN-FR-DE-IT-ES)
Das Azubi-Herstellungslexikon (DE)
Fontwoordenlijst (NL) (impressive)
Typographic Terminology (EN-SE)
Typografileksikon (NO)
Glosario Tipográfico (ES)
Lexique sur l'art de la lettre et la calligraphie (ES)
Type Glossary (RU)
Printing Glossary (Braun-Brumfield, Inc.)
DPI Glossary of Terms for The Digital Graphics Industry
Glossary for the Digital Graphics Industry
Digital Printing Glossary
TrueType Glossary
Digital dictionary with terms from sign and related industries
Desktop Publishing Glossary
Typesetting and Publishing Glossary
CAD Glossar
Glossary of UV Coatings
3D Dictionary (Maran Graphics)
Glossary of Screen Printing and Related Technologies
Glossary of Lithography and Silkscreening
Label and Lithographic Terms
Label Printing Glossary
Coast Label Glossary
Wayfinding / Sign Glossary
Glossary of Stamping Terms
Rubber Stamping Glossary
Glossary of Paper and Cardboard Punches and Dies
Envelope Glossary
Glossary of Postcard Terms
Glossary of Postcard Terms (2)
Glossary of Case & Packaging Industry Terms
Pen Collecting Glossary
Vintage Pens & Pencils Glossary
Pen Term Lexicon (EN-PTb)
Pen Term Lexicon (EN-FR)
Pen Term Lexicon (EN-IT)
Pen Term Lexicon (EN-DE)
Pen Term Lexicon (EN-ES)

Borracha, Plásticos, Tintas e Revestimentos • Rubber, Plastics, Paints and Coatings

Glossary of General Composite Terms
Glossary of Composite-Related Terms (Owens-Corning)
Glossary of Composite Terms (Fiberset Incorporated)
Composite Materials Glossary (OSHA)
Composites Glossary (Composites Fabricators Association)
Composite Molding Terms
Glossary of Industry Terms (Resins)
Plastic Moulding Design Terms
Rubber Terminology
Rubber Terminology (2)
Rubber Glossary and Abbreviations (Santa Fe Rubber)
Definitions of Rubber Terminology
Diccionario Tecnológico del Caucho (ES)
Plastics Glossary (Petroplast AG)
Plastics Glossary (CRT Group)
Plastics Glossary (teachingplastics.org)
Glossário sobre Plásticos
Hypertext Guide to Terms in Colloid and Polymer Science
Glossary of Basic Terms in Polymer Science
Glossary of Polymer and Plastic Terms (NovaChem)
Polymer Glossary (Trelleborg)
Polymer Chemistry Glossary
Glossary of Basic Terms in Polymer Science (IUPAC Recommendations 1996)
Polymer Abbreviations
Guide to Polymer Tradenames
Guide to Polymer Abbreviations
Glossary of Polymer Design Terms
Glossary of Polymer Processing Terms
Technical Glossary of Polymer Terms
UNC Chemical Glossary
Plastics Abbreviations and Acronyms
Glossary of Plastics Technology
Plastics Glossary and Technical Definitions
Glossary of Plastics Technology
Glossario PE (IT)
Glossary of Urethane Terminology
Flexible Polyurethane Foam Glossary
Polyurethane Glossary
Fluoropolymers Coating Glossary
Epoxy Glossary (Epoxis, etc.)
RAL Color Names (DE-EN-FR)
Glossary of Industrial Paint Terms
Glossary of Paint Terms (PPG - Pittsburgh Paints)
Types of Paints (PPG - Pittsburgh Paints)
Glossary of Paints and Coating Terms
Paints and Coating Terms (Sherwin Williams Paints)
Paints and Coating Terms (Leigh's Paints, UK)
Paint Finishing Terms
Glossary of Finishing Terms
Coating Glossary
A to Z of Coating Terms
Thermal Spray Technology Glossary
A to Z of Terms related to the Thermal Spray Process and Surface Engineering
Adhesive Glossary of Terms
Glossaire du Collage Industriel
Glossary Terms For Adhesives and Woodworking
Industry Terms for Fiberglass
Glossary of Fiber Reinforced Plastics
Glossary of Glass Fiber Reinforcements for Composites
FRP Glossary (WKA)
Glossary of Terms Used in the FRP Industry
All-Pak's Closure Glossary
Cap / Closure Glossary (SKS Bottle)

Comunicação Social e Televisão • Media and Television

Giant Newspaper Glossary
Glossário de Televisão Digital Terrestre
Glossário de TV (PDF)
Glossário de Televisão
Glossário Técnico e Histórico da Televisão Brasileira®
Glossário de Mídia Interativa e Publicidade
European Broadcasting Unit (EBU/UER)
Glossary of television terms (Toshiba)
Television Glossary
Interactive Television Glossary
TV Terms
Glossary of Shooting and Editing Terms
Glossaire sur la télévision numérique
Amateur Radio Glossary
CW Abbreviations
Audio and Video Terminology
Glossaire de DV (Digital Video)
Glossary of Videoconferencing Terminology
Medialink Broadcasting Glossary
Interactive Media Glossary
Online Media Glossary
Glossary of Network Video (Axis)

Têxteis, Vestuário, Calçado e Moda  • Textiles, Clothing, Shoes and Fashion

Textile Technical Dictionary (EN-FR-ES-DE)
Textiles Dictionary
The Multilingual Textile Dictionary
Textile Dictionary
Glossary of English Textile Jargon
Textile Glossary
Vocabulario Textil
What does ir mean? Textile Dictionary (Teviz, Portugal)
The ENKA® textile dictionary
Dictionary of Fabric Care Terms (IFI) (Excellent)
ITS Textile Dictionary (purchasing information)
Dictionnaire alphabétique des noms de couleurs (excellent)
Glossary of Weaving Terms (Loom, Warping, Drafting, Weaving and Interlacement)
Terminologie Fondamentale du Tissage
Glossário de Não Tecidos
Linen Fabrics and Weaves Glossary
Manmade Fibres Glossary
Dacron Glossary (Dupont)
Miscellaneous Fibres Glossary
FabricPro Glossary: Dictionary of fabric and textile terms
Fabric Terms
Fabric Terms Dictionary
Fabric Terminology (Liz Claiborne)
Fabrics, Fibers and Textures Glossary
Fabric and Lace Glossary
Fiber Glossary
Natural Fibre Types
Nomenclature des fibres
Glossaire Tissues
Wool Glossary
Glossary of Wool Terms
Wool Fabrics and Weaves Glossary
Wordsted, Wool and Hair Fabrics
Standard and Wool Fibres Glossary
Cotton Textile Industry Glossary
Cotton Fabrics and Weaves Glossary
Cotton Fibres Glossary
Glossary of Cotton Terms
A to Z of the Cotton Industry, Organisations and Terms
Cotton Fabrics
Glossary of Cotton Fabrics
A Scout's Guide to Basic Cotton Terminology
Glossary of Sewing Threads Terms
Sewing Machine Parts and Accessories Glossary
Sewing Glossary
Stitch Glossary
Silk Fabrics and Weaves Glossary
Glossary of Terms related to Silk
Silk Glossary
Silk and Silk Immitation Fibres Glossary
Silk Fabrics
Knitting Glossary
Knitting Terms (EN-FR-IT-ES-DE-NL-SE-NO-DK-FI)
Apparel Search™ Glossary
Clothing Glossary (ES-EN)
Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume (DE-EN-FR)
Glossaire [fabrication des vetements]
Le Vocabulaire des Vêtements
Outdoor Garment Fabrics Glossary
Glossary of Roman Clothing
Vocabulaire (medieval clothing)
Some Clothing of the Middle Ages
18th Century Clothing Glossary
Historisches Modelexikon (DE)
Kleidung des 18 Jahrhunderts Glossar (DE)
Roupa Histórica de Rapazes: Glossário Português
Vocabulaire en Français des Vêtements Garçon • Boys' French-Language Clothing Glossary (A-C)
Espace Mannequin - Glossaire des termes du métier
Glossary of Fashion Terms (PTb-EN)
Glossary of Fashion Terms (2) (PTb-EN)
  Glossário de Moda (PTb-FR)
Fashion Mode Wörterbuch (DE)
Fashion Glossar (DE)
Mode-Lexikon 3 (DE) 
Mode-Lexikon 4 (DE) 
Mode-Lexikon 5 (DE) 
Mode-Lexikon 6 (DE)
Denim Textile Dictionary
Button Dictionary (that's right, buttons...)
Glossary of formalwear terms
Laundry Dictionary
Cleaning Glossary
Soaps, Detergents, Cleansing Agents for Fabric
Glossary of Drycleaning Terms
Glossary of Carpet Cleaning and Maintenance Terms
Care Label (Garment) Terms Glossary
Étiquetage des textiles - Glossaire
Waxing and Waterproofing Glossary
Leather Glossary
Glossary of Hide and Leather Terminology
Vocabulário del Cuero, multilingue
  Technical Leather Dictionary (IT-ES-PTe)
Terminology and Definitions associated with Men's and Boys' Underwear
Corset Terms Dictionary (includng petticoats and crinolines)
Lingerie Glossary
Lingerie Glossary (2)
A Glossary of Sexy Lingerie Terms and Definitions
A Glossary of Bra Terms and Definitions – A Well-Rounded Explanation
Legware & Hosiery Glossary
Footwear of the Middle Ages
Glossary of Footwear Terminology
General Glossary of Shoe Types
Footwear Terminology Cross-Reference
Glossary of Shoes
Glossary of Shoe Fixing Terms
Lexique Chassure (FR-EN-DE-ES-IT)
Glossaire Bottesque
CEQ - Dizionario Internazionale dei Termini Calzaturieri
The Shoe Glossary
Herren-Schuhe ABC (DE)
Leder-Schuhe Lexikon (DE)
Sneaker/Athletic Shoe Glossary
Sneaker Glossary
Gloves Glossary
Glossary of Terms on Gloves
The Hat Bible - The Glossary of Hat Terms

Beleza, Perfumes, Cabelo e Cosméticos  • Beauty, Fragrances, Hair Care and Cosmetics

Beauty Glossary
Beauty Terms Glossary
Lexique dermo-cosmétologique
A.M.P.Q. - Glossaire des types de massage
Glossary of Terms used in Soaps, Soapmaking, and Cosmetics
Glossary of Herbal Soaps and Ingredients
Glossary of Cosmetic Ingredients
A Glossary of Cosmetics Terms and Definitions
Pacific Rain Soap Glossary of Terms
Soaping Glossary and Acronyms
Handmade Soapmaker's Glossary
Glossary for the Modern Soap Maker
Product Ingredient Glossary
Ingredient Glossary
Healthcare  Product Terminology
Wissenswertes - Glossar - Naturprodukte (DE)
All about hair - Glossary
Le cheveu - Glossaire
Infohair - Glossaire
Hairdressing Terms
Coiffure • Friseurberuf (PDF) (FR-DE-FR-DE)
Hair Care Glossary
Hair Care Glossary 2
Hair Glossary
Woman's Hair Glossary
Hair Products Glossary
Hair product ingredient glossary
Glossary of Hair Products
Hair Loss Glossary
Hair Loss Glossary (2)
Hair Wigs Glossary
Hair and Scalp Conditions Glossary
Hair Ingredients Glossary
Hair Shampoo Glossary
ISIPCA
Technical Fragrance + Olfactory Glossary
Classification de Parfums - Terminologie
Listes de descripteurs d'odeurs
Parfum Glossar (DE)
Perfumey Glossary (The Good Scents Company)
A Glossary of Perfume Terms and Definitions
Perfumery Terms Lists
ANUCCI Fragrance Glossary - Technical

Acústica e Música • Acoustics and Music

Music Encyclopedia
Musical Instrument Encyclopedia
Instrument Encyclopedia
Instrumentos Musicais Portugueses
Instrumentos Musicais Tradicionais Portugueses
Características dos instrumentos musicais
Tipos de Escalas Musicais
Glossário de Termos Musicais
Vocabulário de Teoria Musical
Tipos da Voz Humana
Instrument Encyclopedia
Music Glossary. A true musical encyclopedia
Solomon's Glossary of Technical Musical Terms
Music Glossary [M.Tevfik Dorak]
Classical Music Glossary
Glossary of Musical Terms (The Oregon Symphony)
Glossary: INTRODUCTION TO MUSIC
Classical Composers' Information Archive
Music Technology Glossary
Glossary of Musical Terms
Glossary of Musical Genre Terms
Glossary of Musical and Subject Cataloging Terms
Glossário de Música (Orquestra Sinfônica Brasileira)
Catálogos de Obras Musicais (Opus, BWV, KV. Sabe o que significam?)
Sheet Music Glossary
Tabella delle abbreviazioni degli strumenti musicali e delle voci (IT)
A Handy Glossary of Common but Frequently Misunderstood Sheet Music Terms
Glossary of Folk Musical Instruments & Styles from Around the World
Glossary of Baroque Music
Glossary of Popular Music
Glossário de Termos Musicais (Bandas Filarmónicas)
Glossário Musical (DE-PTb)
Petit Lexique de la Musique Classique
Glossary of Bells and Their Music
The Sound of Bells Glossary
Glossary of Bell-related Terms
Glossary of ringing terms
A Glossary of Ring Tones Terms and Definitions
Echoes Glossary
String Glossary
Piano Glossary
Glossary of Piano Terms
Glossary of Piano Technology Terms
Schematic of the Steinway Model M Grand Piano (an excellent illustrated Piano Glossary)
The Piano Education Page
The Violin (excellent)
Violin & Viola & Cello Technique Glossary
Glossary for Violin, Viola, Cello
Terms Used in Violin Making
Terminology of Violin Making
Violin Varnish Ingredients Glossary
Fretted Instrument Terminology - An Illustrated Glossary
A Guitarra Portuguesa
Glossário do Guitarrista
Glossaire pour la lutherie (guitare)
Glossário de Guitarras
Pequeno Dicionário Técnico do Som
Glossary of String Terms
Glossary of Guitar & Music Terms
Guitar Glossary (guitar.com)
Guitar Universe Glossary
Guitar Glossary
Classic Guitar Glossary
Glosario de palabras relacionadas con guitarras
Banjo Glossary
Glossary of Bagpipes
Illustrated Bagpipe Glossary
The Official Marching Band Dictionary
Glossário de instrumentos de percussão (PTb-FR-IT-EN-DE)
Encyclopedia of the Blues
Musik Fachwortlexikon (DE)
Jazzlexikon (DE)
Lexikon der Jazzmusiker (DE)
Lexikon der Jazzbands (DE)
Glossary of Latin Music Terms
Afrikanische Musik Glossar (DE)
Glossary of Terms of Indian Music
Music of Puerto Rico - Glossary
Glossaire de l'Atelier du Chanteur
Glossary of Electronic Music Terms
Acoustics Glossary (excellent)
Sounds Like? An Audio Glossary (simply outstanding)
Rane Professional Audio Reference (excellent)
Glossary of Technical Terms (harman/kardon)
Glossary of Audio Technical Terms
Audio Glossary
Stereo Terminology And Education
Subwoofers Glossary
Glossary of Studio Monitor Terms
Audio Recording Terms Glossary
Glossary of Audio Terms
A basic glossary of phonograph terms

Jogos e Desportos • Games and Sports

Olympic Glossary (DE)
Sports Glossaries (Soccer, Ice Hockey, Football, Basketball)
Gymnastics Glossary (USA Team)
Gymnastics Glossary (2)
Glossary of Trampolining Terms
Trampolining Glossary
Contortion Glossary
Cheerleading Glossary
Soccer Glossary
A to Z Glossary of soccer terms
Football Glossary
Football Glossary (2)
Football Glossary (EN-ES)
Rugby Dictionary
Olympic Sports - Glossary (>Select a sport> Glossary)
Basketball Glossary
Hebrew-English basketball dictionary
Volleyball Dictionary
Devil's Dictionary of Cricket
Croquet Glossary
Baseball Dictionary of Terms
Baseball - Statistics Glossary
Multilingual glossary of diving-related terms
Skydiving Glossary
Skydiving Safety Glossary
Skydiving Glossary
Historical Fencing Glossary
Dictionnaire de l'escrime
Martial Arts Dictionary and Glossary
Martial Arts Dictionary
Karate - AOK - Vocabulary
Karate Terms
Karate Terminology
Shotokan Karate Terminology
Japanese to Portuguese Aikido Glossary
Sumo Wrestling Glossary
ATP + WTA Tour Glossary
Tennis Glossary
Tennis Glossary (EN-FR-ES-IT)
Tennis Glossary (EN-DE)
Tennis Racquet Terminology
Table Tennis/Ping-Pong Glossary
Table Tennis Terminology
Badminton Terms
Badminton Glossary
Skateboard Dictionary
PGA Glossary of Golf Terms
Golf Glossary
Dictionary of Golf Terms
Golf Terminology
The Rules of Golf • Regras de Golf (Tradução Portuguesa, aguarda homologação)
Glossário de Termos de Golf
Golf Turfgrass Terminology
Figure Skating Glossary
Hockey Glossary
Hockey Glossary
Glossary of Ice Hockey
Skiing Glossary
Ski and Snowboard Jargon Glossary
Bobsledding Glossary
Lexicon of Snowboarding Terms
Bowler's Dictionary
Bowling Glossary
The Bowler's Bowling Dictionary
Glossary of Billiard Terms
Glossário de Termos da Sinuca
Vocabulário de Xadrez em cinco línguas
Cribbage Glossary
Dictionary of Weightlifting, Bodybuilding and Exercise Terms and Techniques
Bodybuilding Jargon
Exercise Meanings
Bodybuilding & Fitness Terms
Dictionnaire multi-langues de la plongée
Detailed Whitewater Rafting Glossary
Canoeing / Kayaking Glossary
Nautical Nomenclature
Glossary of Boating
Sailing Glossary
Glossary of Common Swimming Terms
Glossary of Bodyboards and Bodyboarding
Horse Racing Terminology
Hunting Glossary
Archery Terminology
Shooting Glossary
Sharp Shooting Terminology
Pinball Glossary
Taurine and Bullfighting Glossary

Jogos de Estratégia e Tabuleiro • Strategy and Board Games

Dr. Dave's Canon of educational chess games
Chess Terms Dictionary
A chess glossary (Exeter Chess Club)
Chess-Theory's Glossary of Chess Terminology
Chess Terms
Glossary of Chess Terms
Glossary of Chess Terms (2)
Glossary of Chess Terms (US Chess Federation)
Chess Glossary (IBM Research)
Chess Glossary
Chess Glossary (2)
Chess Glossary (3)
Chess Glossary (4)
A Chess Glossary
Glossary of chess terminology
A Glossary of Basic Chess Variant Terms
Dicionário Enxadrístico
Danish-English Chess Dictionary
Checkers Glossary
Checkers Glossary (2)
Backgammon Glossary
Backgammon Glossary (2)
Backgammon Glossary - Simple and advanced backgammon terminology
Backgammon Rules Online Glossary

Jogos de Fortuna e Azar • Gambling

Las Vegas Lingo
Casino Gambling Glossary
Glossary of Gambling Terms
Gambling Glossary
Terms Relating to Problem Gambling
Wagering Glossary for Sports Bettors
Sports Betting Glossary
Card Games (Rules and information about card and tile games from all parts of the world)
Solitaire Card Games Suite - Glossary
Glossary of Solitaire Terms
Kartenspiele - Lexikon
Tabella di riferimento degli indici
Glossario multilingue delle carte da gioco
Glossary of Poker Terms
Glossary of Poker Terms (2)
Poker Glossary
Glossary of Bridge Terms
Roulette Glossary
A Glossary of Roulette Terms
Blackjack Glossary
Baccarat Glossary
Baccarat Glossary (2)
Craps Glossary
Craps Glossary (2)
Keno Glossary
Bingo Glossary
Slots and Video Poker Glossary
Slots Glossary
Lotto, Lottery Glossary
Horse Racing Glossary
Greyhound Dog Racing Glossary
Other gambling games
Domino Glossary of Terms

Teatro, Cinema e Artes do Palco • Theater, Cinema and Performing Stage Arts

  
Teatro Nacional D. Maria II
Teatro Nacional de São Carlos
Teatro Nacional de S. João
TheatrePedia - The ELAC Internet Theatre Library
The Theatre History
A Glossary of Theatre Terms
Glossaire du vocabulaire de la danse et du théâtre
Acting Glossary
Broadway Glossary
Broadway Theater Produce Glossary
Greek Drama Glossary
Theater Terminology
School Show Page: Glossary of Theatre Terms
Glossary of Technical Theatre Terms
Stage Jargon (or Terminology) at the Stage Technician's Page
Theatrical Lighting Glossary
Glossary of Theatrical Lighting Fixtures
Stage Lighting Glossary
Rock and Roll Lighting Glossary of Terms
Glossaire des Termes Techniques du Spectacle
Glossário de Cenografia e Cenotecnia
Glossaire du théâtre (Comédie-Française)
Glossaire du théâtre
IMDb Film Glossary (the big one...)
On-Line Film Dictionary (in 19 languages, including Portuguese)
Glossário da Tecnologia SONY (Sony Portugal)
Glossário de DVD (DVD Mania)
Petit Glossaire du Vocabulaire du Cinéma
Terminologie du Cinéma
Lexique du Cinéma
Glossário de Termos de Cinema
Movie Glossary (movie titles available in Brazil)
Glossário de Cinema (EN-PTb)
Vocabulário do Roteirista
Dicionário do Cinema
Glossário de Cinema de Animação
All Movie Guide Glossary
Movie Glossary
A Glossary of Film Terms (written and designed for the web by Joel Schlemowitz)
Film Glossary (Film-North)
Film Studies Glossary
Glossary @ Movie Gallery
Family Movie Revue - Glossary
B-Movie Terminology
B-Movie Glossary
Glossário de Termos sobre Áudio e Vídeo
Glossário de Áudio e Vídeo
Glossário de tecnologia Mini Systems (Pioneer)
Glossário de tecnologia Receptores de Áudio e Vídeo
Dictionary of Film, Audio and Video Terminology
Video Essentials Glossary of Terms
Kodak Glossary of Film and Media Terms
Kodak Glossary of Video Postproduction Terms
Film Sound Glossary (Dolby Laboratories)
The Tect-T Sound Glossary The Audio Dramatist's Lexicon
Glossaire de la Hi-Fi
Audiacom - Glossaire
Le Glossaire du Son
Glossaire Téchnique du Son
Glossary of Teletext terms
Glossary of Captioning Terms
Film Editing Terms
Movie Poster Glossary
Movie Posters Glossary
Common Movie Poster Terms
Movie Box Office Reports Glossary
Les Cahiers du Cinéma
MPAA - Motion Picture Association of America
MPAA Ratings Guide
AFI - American Film Institute
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Oscar.com (everything about the Oscar...)
The British Film Institute
ICAM - Instituto do Cinema, Audiovisual e Multimédia (Portugal)
Opera Glossary (OperaResource.com)
Recorded & Broadcast Opera Basic Dictionary
Opera Glossary (The Atlanta Opera)
Opera Glossary (Florentine Opera)
Glossary of Opera Terms (Bohemian Opera)
A glossary of common opera terms
A Glossary of Operatic Terms
Classical Music and Opera Glossary
Glossary • Dictionary of Terms & Terminology of Dance & Dancing
FDiC Dance Glossary
Glossary of Ballroom Dancing Terms
Glossary of Dance Terminology
Dictionary of Dance Terms
Glossary of Dance Terminology
Flamenco Glossary
Glossário de Flamenco
Swing Glossary
Tap Dance Dictionary
ABT Ballet Dictionary
Dictonary of Ballet Terms
Ballet terms
Circus Glossary (The World of Circus from "A" up to "Z")
Circus Glossary (Russian)
Circus Lingo
Cirque du Soleil
Glossary of Juggling Terms
Contortion Glossary
Roadie Lingo
Glossário de Roadies

Óptica, Fotografia e Microscopia • Optics, Photography and Microscopy

Optical Glossary
Optical Glossary (SOLA)
Optiklexikon (DE, by Varilux)
Optical Transport Systems Glossary (3M)
Optical Products Nomenclature (EN-FR)
Glossary of Optical and Photoinstrumentation Terms and Definitions (US Army)
Lens Glossary (Tokina)
Glossary of contact lens related words and phrases
Colour Science Glossary
Whiteness Glossary
Dicionário de Cores
Dicionário de Opto-Electrónica (EN <-> PT)
Optical Microscopy Glossary of Terms
Standard Microscopy Terminology
Standard Terminology of Microscopy
Microscope Terminology
Microscopy Glossary
Glossary of Terms Used in Microscopy
Glossary of Microscopy and Microanalytical Terms
Optical Microscopy and Micromorphological Terms
Glossary of Video Miscroscopy Terms
Binoculars Glossary (Bushnell Canada)
Dicionário de Fotografia
Fotografia em Português - Glossário Fotográfico
Glossário de Fotografia (FotoSport)
Glossário de Termos de Fotografia
Glossary of Photographic Terms (Kodak)
Film & Film Imaging (Kodak)
Photography Technical Terms (Agfa)
Dictionary of Photographic Terms (EN-IT)
Dizionario dei termini fotografici (IT-EN)
Glossary of Photographic Definitions
A Glossary of Photographic Terms
The Essential 'Photo-Speak' Glossary
Glossary of Photographic Terms
Photographic Terminology
Photographic Terms and Glossaries (excellent...)
Wordlist of Terms Used in Black and White Photography
Photographic Glossary
Glossary of Digital Photography
Glossary for Digital Cameras
Digital Cameras Glossary
Electronic Cinematography Glossary
The Online ITV Dictionary
The ITV (Enhanced TV) Collection of Glossaries
Video Glossary

Filatelia • Philately

  
Glossário de Termos Filatélicos
Glossário de Filatelia
Morfologia do Selo
Diccionário de Termos Filatélicos (EN-DE-FR-ES-IT-PTe)
Glossário de Filatelia (Correios Brasileiros)
Dicionário Filatélico
Philatelic words & phrases translated into other languages (EN-DE-FR-ES-IT-PTb)
Lexique Yvert et Tellier
Répertoire multilingue consacré à la maximaphilie
Abiding Purring Tiger's Philatelic Glossary
Filahome Stamp Collecting Encyclopaedia
Philatelic Dictionary
Philatelic Dictionary (SE-EN)
Glossary of Stamp Collecting Terms
Philatelic Glossary
Philatelic Glossary (2)
Glossary of Philatelic Terms
Glossary of Philatelic Terms (2)
DKPA : Glossary of Philatelic Terms
APTA Glossary of Philatelic Terms (Australasian Philatelic Traders' Association)
SCV Stamp Identifier
Glossary of Terms Related to Essays and Proofs
Joe Frasketi's Space Covers - Notes and Abbreviations
Kosel - Lexikon für Sammler (DE)
Lexikon der türkischen Philatelie (DE)
Saksa-Suomi filateelinen sanakirja - Deutsch-Finnisches Philatelistisches Wörterbuch (DE-FI)
Glossary of Japanese Philatelic Terms
Czech Philatelic Dictionary
Home Hobbies: Stamp Collecting (This link suggested by my little friends and her tutor, Courtney Phillips, from El Paso County, Colorado). "Olá" (Hello) from Portugal.

Electrodomésticos • Home Appliances

Glossário de Máquinas de Lavar Roupa
Glossário de Equipamentos Térmicos
Glossário de Electrodomésticos e Electrónica de Consumo
Appliances.Com
Appliances and Consumer Electronics - Categories
Glossary of Appliances Repair Parts
Appliance Glossary: Ranges
Appliance Glossary: Cooktops
Glossaire Tables (Ariston)
Appliance Glossary: Ovens
Glossaire Fours (Ariston)
Appliance Glossary: Microwave Ovens
Glossary / Buying Guide of Outdoor Grills (BBQs)
Glossary of Consumer Products (Philips & Norelco)
Glossaire Hottes (Ariston)
Appliance Glossary: Refrigerators
Glossaire Froid (Ariston)
Glossaire froid/cuisson
Glossary of Terms Related to Home Automation and Control
Glossary of Vacuum Cleaner Terms (Ristenbatt Vacuum)
Glossary of Vacuum and Carpet Cleaners (Sears)
Glossary of Vacuum Cleaners
Glossary / Buying Guide of Vacuum Cleaners
Central Vacuum Terms
Dust Collection Vacuum Systems
Glossary / Buying Guide of Air Purifiers
Glossary - Floor & Rug Cleaners
Glossary / Buying Guide of Dishwashers
Appliance Glossary: Dishwashers
Appliance Glossary: Clothes Washers
Washing Machine Glossary (Samsung)
The Washing Machine website
Glossaire Lavage (Ariston)
Glossaire lavage/séchage
Appliance Glossary: Clothes Dryers
Glossary of Sewing Machine Parts and Accessories
Brush Glossary, Materials and Brush Construction Methods
Home Theater Glossary
Sound Glossary (Kenwood, USA)
Glossário de Produtos Electrônicos (Lojas Americanas)

Diversos (outros) • Miscellaneous (others)

Alpine Terms
The Climbing Dictionary
Glossaire mots montagne
Climbing Dictionary (EN-FR-IT)
Rock Climbing Glossary
Glossário de Escalada em Rocha
Glossário de Escalada em Gelo
Glossário de Desenvolvimento Regional
Glossary of the ADA (Americans with Disabilities Act, USA)
Rope Glossary
Glossary of Pallet Terms
Glossary of Glass Packaging
Sociology Dictionary
Background Screening Glossary
Glossary of Household Tools

Assuntos Militares • Military Affairs

Da Guerra • On War

Sun Tzu's The Art of War
Gaius Julius Caesar "Military Commentaries"
Marcus Aurelius "Meditations"
Niccolo Machiavelli "The Prince"
Frederick II (The Great) "Military Instructions"
On War by General Carl von Clausewitz. German version (Vom Krieg) here.

Forças Armadas da Antiguidade • Ancient Armed Forces

Glossary of Ancient Greek Military Terms
Warfare in the Ancient World
The Roman Army
Victori - The Roman Military
Roman Military Glossary
Glossary of Roman Army Terminology
Glossary of 18th Century Military Terms

Terminologia Militar • Military Terminology

Dictionary of Military Architecture (the Iron Age to the 18th Century)
Glossaire de vocabulaire interarmées (FI-EN-FR) (DOC file)
Jane's Defence Glossary
e-history Glossary
Army Technology Glossary
Military Abbreviations, Acronyms and Terms
Military Terms and Acronyms
Military Acronyms and Glossaries
Military Acronyms and Codenames
Ships and Aircraft Designation Systems
Classification of Royal Navy Ships
Type system of the Royal Navy (Wikipedia)
Military Dictionary
Military Simbology
Armed Forces Around the World
Glossary of Military Terms, Phrases, Abbreviations, Slang
British Colonial Military Terms and Soldier Slang
Glossary of Military and Related Terms
Special Forces Jargon and Terminology
Glossary of Information Warfare Terms
Glossary of Commonwealth War Graves Commission and Military Terms
Publications of the Headquarters - United States Army Corps of Engineers
Vocabulário Militar (Exército Brasileiro)

Forças Armadas Portuguesas • Portuguese Armed Forces

  
Ministério da Defesa Nacional
Marinha de Guerra Portuguesa
Escola Naval
Instituto Hidrográfico
Exército Português
Academia Militar
Força Aérea Portuguesa
Academia da Força Aérea
Glossário de Siglas e Abreviaturas (Ministério da Defesa Nacional, Portugal)

Forças Armadas Brasileiras • Brazilian Armed Forces

  
Ministério da Defesa do Brasil
Marinha do Brasil
Escola Naval (Brasil)
Exército Brasileiro - Quadro de Postos e Graduações
Academia Militar das Agulhas Negras
Força Aérea Brasileira
Academia da Força Aérea
Poder Naval - Glossário
Guia de Guerra Naval (Glossário)

Forças Armadas Americanas • US Armed Forces

US Department of Defense
The United States Military Academy (West Point)
The United States Naval Academy
The United States Air Force Academy
US Military Glossary
Military Acronyms (USA)
Naval Acronyms (USA)
Navy Training Acronyms and Abbreviations
Navy Bases and Air Stations within the U.S.
US Navy Ships Classification (current information)
Homeports and the Ships Assigned
United States Navy Patrol Squadrons Glossary
Air Force Glossary (USA)
Army Air Force Glossary (USA)
US Coast Guard Glossary (DOC)
US Coast Guard - Glossary of Maritime and Human Element Terms
DOD Dictionary of Military and Associated Terms (HTML)
DOD Dictionary of Military and Associated Terms (PDF, 2.3 MB)
US Joint Acronyms and Abbreviations

Forças Armadas Internacionais • International Armed Forces

NATO Official website
NATO Only Terms
Israel Defense Forces
Glossary-British and Indian Army
Glossary of R.A.F. Slang
Ministerio de Defensa de España
Glosario de siglas (Ministerio de Defensa de España)
Bundeswehr Glossar (DE)

Conflitos Armados • Armed Conflicts

USA Civil War - Definitions
American Civil War Glossary (civilwar.org)
Civil War Terminology (USA)
Civil War (US) Artillery Glossary
Civil War (US) Artillery Glossary (an encyclopedia...)
Civil War Artillery Terminology (The Confusing Terminology of Artillery)
Glossary of Civil War Reenacting Terms
Dictionary of terms in common use in the 18th century
Glossary of Eighteenth-Century Military Terms
Boer War Glossary
First World War Glossary
Great War Slang
World War II Glossary (OK, you know what "Red Army" means, but, what about "Millenium"?)
World War II - Abbreviations, Acronyms, Codewords, Terms
World War II German-English Military Glossary
World War II German Abbreviations
World War II Naval Glossary
Glosario de Vehículos Militares Alemanes (DE-ES)
Glosario Panzer (DE-ES)
Panzer Glossary (DE-EN)
World War II Glossario di termini militari e politici (DE-IT)
U-boat Glossary
Destroyers Glossary
Generals of the WW II
Glossary of Genocidal Processes During World War II
Cold War Glossary
Vietnam Veteran's Terminology and Slang
U.S. Navy Glossary (Vietnam)
Glossary of Terms Used by Air Force Gunships Crews (Vietnam)
Dictionary of Marine Corps Terms and Words Used in Vietnam
Glossary of Words used during the Vietnam War
Glossary of Irish Terms and Acronyms
Chechnya - Glossary of Russian Weapons and Troops
Persian Gulf Glossary: Words and War
Northern Ireland Glossary

Armamento • Weapons

Strategic Weapons Glossary
Weapon's Glossary
Glossary of Combat Archery
Glossary of Non Lethal Weapons
Nuclear Weapons Glossary
Arms and Armour Glossary of Terms
Armour Glossary
European Armour Illustrated Glossary
Glossaire de l'armement médiéval
Islamic Armour Illustrated Glossary
Glossary of Weaponry, Armour and War (Crusades)
Bayonet Glossary
Medieval Sword Glossary
Japanese Sword Visual Glossary
Japanese Sword Glossary
Sword Blade Terminology
Sword Tang Terminology
Glossary of Terms from the Knife Center
Blade Glossary
Translating Swordsmith Names (JP-EN)
Knighthood, Chivalry & Tournament Glossary
Infantry Weapons Glossary
Ammunitions and Explosives Glossary
Armor and Artillery Glossary
Air-Launched Weapons Glossary
Ballistics Glossary
Ordnance Dictionary
Glossary of Ordnance and Explosive Terms
Glossary of Mine Warfare Terms
Minen Glossar (DE-EN)
Naval Bronze Guns Glossary
Artillery Glossary
Gun Glossary - A to Z Index of Firearms, Shooting and Gunnery Terms
Firearms Terminology (as provided within the Canadian Firearms Safety Course)
Glossary of Firearms Terminology (EN-ES)
Glossário de Armas
Dicionário Técnico de Armas e Balística
Glossário do Franco-Atirador
DR BELAIR - Glossaire de l'Armement
"Blue Book of Gun Values" - Glossary
RCMP Firearms Terminology (Canada)
SPEER’S® Glossary of Reloading and Shooting Terms
Cartridge Collector's Glossary
Black Powder Notebook
Percussion Lock Terminology
Flint Lock Terminology
Trigger Function and Terminology
Firearms Glossary
NRA Firearms Glossary
Glossary of Firearms Terminology
Nomenclador de Armas de Fuego (Argentina)
Glossary of Firearms Terminology - Terminologia de las Armas de Fuego
Glosario de armas pequeñas
Armagintza hiztegia - Glosario de armería (Basque-ES)
Glosario de armas de aire comprimido
A journalist's firearms glossary
Glossario armi (IT)
Glossary of Terms used in the Body Armour Industry (CRAIG)

Postos e Distintivos • Ranks and Insignia

Roman Ranks and Units
Postos e Distintivos - Marinha, Portugal
Postos e Distintivos - Exército, Portugal
Postos e Distintivos - Força Aérea, Portugal
Portuguese-US Ranks and Insignia - Officers (PDF)
Portuguese-US Ranks and Insignia - NCO (PDF)
Military Ranks of NATO Countries (including Portugal)
NATO Navy Badges
Glossário de Patentes Militares (EN-Brazilian Portuguese)
Insígnias e Distintivos - Marinha do Brasil
Insígnias e Distintivos - Exército Brasileiro
Insígnias, Postos e Distintivos - Força Aérea Brasileira
Correspondências entre patentes e graduações nas Forças Armadas Brasileiras
Uniformes do Exército Brasileiro
Correspondência entre Uniformes das Forças Armadas e Trajes Civis
Comparative military ranks (answers.com)
Comparative military ranks of World War II (answers.com)
Ranks and Insignia of the World (excellent...)
Military Ranks (excellent graphics...)
US Army Ranks (excellent graphics...)
Rank badges of the French armed forces
Modern US Military Ranks and Units
US Military Ranks Explained
United States Armed Forces Uniform Reference
U.S. Navy Ranks and Rates
U.S. Army Rank Insignia
U.S. Air Force Rank Insignia
U.S. Marine Corps Officer and Enlisted Rank Structure
US Officer Rank Insignia (all branches)
US Enlisted Rank Insignia (all branches)
British and US Military Ranks Compared
US and Swedish Military Ranks Compared
Contemporary Swedish Military Ranks
Contemporary Swedish-US-UK Military Ranks Compared
Contemporary Finnish Military Ranks
Spanish Ranks and Insignia (all branches, with comparisions with the US ranks) (PDF)
Grades Militaires Français (all branches, with comparisions)
Equivalences des Grades Militaires (France, US and UK)
Finnish Military Rank Insignia
Czech Armed Forces - Military Ranks and Corps of Ranks
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (Swiss Armed Forces)
Israel Defense Forces - Insignia
Cuba's Revolutionary Armed Forces (FAR) Ranks and Insignia
Polish Navy Military Ranks and Insignia
Military Ranks During WW I
Grades Militaires de l'armée de l'air (1ère Guerre Mondiale)
Comparative WW II Army Ranks
General Ranks of the WW II
WW II Dutch Military Ranks

Diversos • Miscellaneous

Glossary of Military Intelligence Terms
Glossary of Information Warfare Terms
Flag Glossary
Submarine Glossary
Dictionary of Military Architecture
Space and Electronic Warfare Terminology
Search and Rescue Glossary and Acronyms
Search and Rescue Terminology
Search and Rescue Terms
 
Computadores, Internet e Telecomunicações
Computers, Internet and Telecommunications

Computadores e Tecnologias da Informação • Computers and IT

  
Microsoft Glossaries
Microsoft Glossary and Acronyms
Microsoft Support Technical Dictionary
IBM Terminology (Computing, AS/400, AIX, DB2, Tivoli, IMS, Pervasive Computing)
IBM JRIO Glossary of Terms
IBM LINUX Glossary for Windows Users
IBM Autonomic Computing Glossary
IBM Networking Software Glossary
IBM Logical Partitioning for iSeries Glossary
IBM WebSphere InterChange Server Glossary (PDF)
IBM CrossWorlds Glossary
IBM Security Glossary In the context of information systems (PDF)
IBM Glossary - Apache HTTP Server
IBM Glossary for WebSphere Portal Server
IBM ForwardView Tech Glossary
IBM On demand glossary
IBM Glossary of support terms
IBM Interchange Services Glossary
HP Computing Glossary
Computer Dictionary @ Computer-Dictionary-Online.org
TechTerms.org - The Online Computer Dictionary
Computer, Telephony and Electronics Glossary and Dictionary
Apple International Glossaries (.hkx format)
Novell Glossaries
Glossário de Informática
Glossário de Informática 1
Glossário de Termos Informáticos (Ministério das Finanças - Instituto de Informática)
Glossaire d'informatique
UNICODE Glossary
The Central Processing Unit Glossary of Terms
Computer Engineering (Processors) - Terms and Definitions
FOLDOC Computer Dictionary (with 12,000 terms...)
Computer User High-Tech Dictionary (excellent...)
Free Online Dictionary of Computing
Glossary of Computing Terms
Definitions, Dictionary for Internet & Computer Technologies - WhatIs.com
Fundamentos de Computadoras - Glosario (ES)
Glosario de Términos Informaticos (EN-ES)
Glosario de Términos Informáticos (ES)
Glosario de Términos Informáticos (ES)
GTI - Glosario Terminología Informática
Glosario de términos relacionados con la localización de contenidos electrónicos
Glosario de Términos
Computer Technology Glossary
Glossary of Memory Terms
Computer Memory Terms Glossary
Memory Management Glossary
Glossary of 3D Graphics and Application Specific Memory
Computer Comparative Cyber Lexicon (EN-ES)
Digital Compression Glossary Of Terms (Texas Instruments)
Electronics Package Terminology (Texas Instruments)
Component Software Glossary
Silicon Valley Slang
IT Technology Jargon
BABEL A Glossary of Computer Related Abbreviations and Acronyms
Glossary of Computerized System and Software Development Terminology
Software Engineering Terminology
Computer Dictionaries, Acronyms and Glossaries
Software Engineering Glossary
Computer Buyer's Glossary
Glossary of terms: DOS Memory Management
Basic Computer Spanglish Pitfalls (EN-ES)

Telecomunicações • Telecommunications

Newton's Dictionary of Telecommunications (What! You don't have one? Here's how to buy it.)
ITU Telecommunication Terminology Database (TERMITE)
ETSI - Telecom Standards
ETSI - Terms and Definition Database Interactive (TEDDI)
Telecommunications Glossary
IBM Telecom: Glossary
Internet Glossary of Telecommunications
Terms and Definitions Database Interactive (TEDDI)
Glossary of Telecommunication Terms (US Federal Standard 1037c). The Big One!
Glossary of Telecommunications Terms (FCC, USA)
Glossary of Telecommunications Terms (NPSTC)
Glossary of Telecommunications (OFTEL, UK)
Glossary of Communications Terms (TIAB2B.com)
HEI Telecommunications Glossary (another Big One)
Telecommunications Glossary (broadcom.com)
Telecommunications Glossary (ESA Telecom)
Glossary of Technical Terms, Acronyms and Abbreviations in the Telecommunications Sector
Glossaire des termes techniques et abréviations amployés dans le secteur de télécomunications
DOC-TELECOM Knowledge Base (FR-EN-ES)
Glossary of Embedded Intel Architecture in Communications
Glossary of Telecommunications
Telecommunications Glossary and Abbreviations
Telecom Terminology
Auronix Glosario de Telecomunicaciones
Glosario de Términos Utilizados en Telecomunicaciones
Telecom Library (Telecommunications Glossary)
Telecommunications Glossary - Long Distance Phone Service Definitions
Telogic Communications - Telecommunications Glossary
Telecommunications Acronym List
Comms Glossary
MCI Worldcom Communications Library
Glosario Técnico de Computación, Electrónica y Telecomunicaciones
Lexicon de Telecomunicaciones (ES-EN)
Manual de Comunicaciones Electrónicas - Glosario
Motorola - Glosario
Knowledge Database about Telecommunication (EN-FR
Glossaire Telecom
Glossaire : téléphonie fixe
Glossaire Belgium Telecom
Glossary Belgium Telecom (Dutch)
Glossaire de termes techniques telecom (Kast Telecom Europe)
Glossário de Telecomunicações (European Portuguese, from Portugal Telecom)
Glossário de Telecomunicações (ANACOM - Autoridade Nacional de Telecomunicações, Portugal)
Glossário Postal (ANACOM - Autoridade Nacional de Telecomunicações, Portugal)
Glossario Telecom Italia
O'Reilly Dictionary of PC Hardware and Data Communications Terms
Glossário de Comunicação de Dados
Glosario sobre redes domésticas (ES)
Data Communications Glossary
Internetworking Terms and Acronyms (Cisco)
A Glossary of Computer and Telephone Terms
Glossary of Terms relating to DECT and other topics in cordless telecommunications
Conference Call Glossary - Definitions of Terms
IP Telephony Glossary
Computer, Telephony & Electronics Industry Glossary

Satélites e Telefonia Móvel • Satellites and Mobile Telephony

Glossary of Satellite and Communications Terms & Acronyms
Telesat - Satellite Terminology
Télésat - terminologie satellite
Satellite Broadcasting Glossary (Astra)
Satellite Communications Glossary (Thuraya)
WLAN Antenna Terminology
Antennas Glossary
Cellular Phones (with a glossary and access to manuals in PTe)
Cellular Phones Glossary (Nokia, Portugal)
Planeta Celular (tudo sobre telefonia celular no Brasil)
GSM World - Glossary of Terms
Glossary of Mobile Communications (Nexterna)
Mobile Electronics Glossary
Cellular Glossary (Motorola)
Cellular glossary of terms and features.
Comunicaciones World (España) - Glosario
Conocimientos Generales
Diccionario de telefonía móvil
Roaming Glossary
Third Generation Mobile Systems Glossary (Ericsson)
PCS Glossary (PCIA)
CDMA Glossary
Iridium Glossary of Terms
Cellular Equipment Glossary
Cell Phone Term Definitions (PhoneScoop)
Glossary of telecommunication terms
Microsoft Glossary of Mobile and Wireless Terms
Wireless Glossary
Wireless Industry Terms
Mobile Communications Glossary
Wireless Communication Glossary
Wireless Telecommunications Glossary
Wireless Glossary
Motorola Wireless Glossary
WAP Glossary

Rádio e GPS • Radio Broadcast and GPS

Glossary of Radio Terms
Glossary Of Radio Terms (Mason Electronics)
Glossary of radio, electronic, military, and other terms
Sound FX Audio Glossary
Glossary of Common Amplifier Terms
GPS Glossary
GPS Glossary of Terms
Glossary of Map, Compass anf GPS Terms
Mobile Electronics Glossary


Equipamento Informático e de Escritório • Computer Hardware and Office Equipment

Glossário Energy Star (PTe)
Glossário Ricoh (PTe)
Data Storage Glossary of Terms
Glossary of Storage Abbreviations and Acronyms
Hard Disk Glossary (Seagate)
Hard Drive Glossary (Maxtor)
SCSI Glossary (Paralan)
Magnetic Tape Storage and Handling Glossary
Glossary of CD-ROM Technology
Glossário da Tecnologia de CD-R
CD-R Glossary
The CD Recordable Glossary
Compact Disc Terminology (with links to other related glossaries)
Computer Printers Glossary
Glossary of LaserJet Printers (Hewlett-Packard)
Laser Toner Cartridges Glossary
Fax Server Glossary (SNAPS, Inc.)
Fax Technology Standards Glossary Of Terms
Fax Technology Guide (Panasonic, with glossaries, PDF)
Fax Glossary (Panasonic)
Glossary of Fax and MFC (Brother USA)
Fax glossary of fax terminology (Toshiba)
Fax Glossary (Faximum)
Glossary of terms used in the photocopier industry
Glossary of Copier and Fax Terms (Sharp)
Copier Glossary of Terms
Digital Copier/Printer - Glossary (Sharp)
Glossary of Copier Terms
Glossary of Terms for Printers
Printing Glossary of Terms
Glossary of Modem Terms
Glossary of Common Modem Terms (Intel)
Hayes Glossary of Comms Terms (Hayes)
Modem Glossary (Boca Research)
Telematics Glossary
Glossary of Scanning Terms
LCD & DLP Projectors - Glossary of Terms
Multimedia Glossary
Multimedia Glossary (Video-Demystified.com)
Multimedia Glossary (PressAnyKey.com)
The Multimedia Alphabet Soup
Media Glossary
Glossaire de Termes MultiMédia

Internet

Webopedia: Online Computer Dictionary for Internet Terms and Technical Support
Computer, Telephony and Electronics Glossary and Dictionary
World Wide Web Terminology
Internet History, Design, Web, Email...
The Lycos Tech Glossary
Encyclopedia of the New Economy
Matisse's Glossary of Internet Terms
Glossary of Internet & Web Jargon
Glossary of Computer and Internet Terms
Domain Name Handbook Glossary
World Wide Web Consortium (W3C) (also, translations of specifications)
ISP Glossary
NorthernLight Glossary of Internet Terms
Netscape Communicator Glossary
Common Internet File Formats
Glossary of Graphics/Sound/Movie File Types
Search Engine Terms - A Glossary of Internet Search Technology
Glossary of Internet Terms
Spanish-English Internet Terms/Phrases/Translations (Telefonica, Spain)
Glosario de Internet
Netdictionary: Guide to terms related to the Internet
Dictionnaire de l'internaute (IBM, Canada)
The Internet Dictionary Project (includes PTe)
Glossário da Internet
Vocabulário de Internet
Glossário Internet
Glossário de 100 termos básicos de Internet (Serviço de Tradução - Comissão Europeia)
Dicionário do Internetês
JN Internetês (Glossário e lista de emoticons...)
Dicionário de Tecnologia
ADSL Glossary (adsl.org)
ADSL Technology Glossary (Cisco)
Telecom & ADSL - Alles von A-Z (DE) (comparis.ch)
ADSL Glossary of Terms
ADSL Acronyms
xDSL Glossary
Glossary of website Promotion Terms
Glosario Informatica e Internet
Ciberglosario Técnico
Diccionario de terminos sobre  Internet  - La Internet de la mujer
Glosario de Términos Relacionados con la Localización de Contenidos Electrónicos

Segurança de Telecomunicações • Telecommunications Security

NSA Glossary of Terms Used in Security and Intrusion Detection
IT Baseline Protection Manual (excellent information, even for an independent translator)
International Glossary of Security Terms (ASIS International)
Draft Glossary of Communications Security Terms (COMSEC)
Glossary of Technical Surveillance Countermeasures (TSCM)
TSCI - Technical Survellience Countermeasures Handbook (exccllent, extensive information...)
TSCM Glossary (Sigillu)
Eavesdropping and Wiretapping Glossary
Communications Security Glossary
Handbook of Applied Cryptography (PDF)
Ritter's Crypto Glossary and Dictionary of Technical Cryptography
Encryption Glossary
Computer Security Glossary
Security Glossary of Terms
Security Glossary
Computer and Network Security Architecture - Glossary
Smart Card Terminology (Gemplus)
Glossary of WebNum Terms (Verisign)
Glossary of Biometric Terms (DOC)
Glossary of Private Investigations Terms and Definitions

Ferramentas para o Tradutor • Translator's Tools

Mailing Lists for Translators
Translation Glossary
Glossary of Translation and Interpreting Terminology
website Test Tools and Site Management Tools
DicoMaker - Terminology management software
WordSmith Tools - Lexical analysis software
iFinger - Dictionary lookup tool
Translation, Theory & Technology Homepage
Translation Technology
Machine Translation: An Introductory Guide
Translation Memory: A Cost/Benefit Analysis
Language Engineering Corporation
TRADOS Homepage. The TranslationZone website is also worth a visit.
DéjàVu Homepage
Systrans Homepage
STAR Transit Homepage
MULTIDOC Homepage
IBM TranslationManager
Translator's Intuition
TRANS Suite 2000
MetaTexis (CAT Tool)
MultiTrans
LanguageForce - Translation software
Language Partners - Translation tools
WordFisher (a great tool, from Tibor Környei, an Hungarian fellow translator)
Translation Tools (namely, TRADOS-related)
TranslateCAD (translation tool for text in AutoCAD drawings)
Catalyst - Localization Tool
Synthema Terminology Wizard (IT)
Xerox MKMS - Tool suite for translators and terminologists
SDL International - SDLX Translation Memory
Software Builders (AppLocalize)
Translation Experts Ltd. - Internet Language Translator (InterTran)
Corel Products
TrueType core fonts for the Web (Microsoft)
Word and WordPerfect Macro Library
Macros for MS Word
Legal Macro Library
MS Word Stuff (a lot...)
Desktop & Office Tutorials on the Web
Mac-PC Conversions (and other useful utilities, including PDA related)
Search and Replace for Windows
TerminologyExtractor
Acrobat Reader - Download for free
Planet PDF (just like the name says: a world of PDF stuff...)
Password protection/retrieval and much more...
Voice Recognition Software: NaturallySpeaking from Dragon Systems
Voice Recognition Software: IBM ViaVoice
Voice Recognition Software: Heisoft Sprachensoftware (DE)
The Biggest Online Text Dictionary on the Web (EN, excellent for spell checking...)
Microsoft Windows Glossary
Microsoft Word Glossary
Microsoft Excel Glossary
Microsoft PowerPoint Glossary
Microsoft Outlook Glossary
Microsoft Access Glossary
TRUSTY - Secure file transfers
WebBudget
Advanced International Translations - Translation Office 3000
Applied Information Technologies AG - Visual Localize
ATB Translation Office - Translation Followup
Lingotronics
Lionbridge Technologies - Lionbridge Globalization Platform
LocSoft - Translation productivity tools
LogoMedia - On-line machine translation services
LookWayUp - Dictionary search tool
MCB Systems - Translator's Workbench and MultiTerm
MultiCorpora R&D
Multilizer - Localization tool
NeocorTech, Japanese communication and translation software
PASS Engineering GmBH - PASSOLO Localization tool
Recall Translate
schaudin.com - Windows Software Localizer
RWS Group - RWS Localization Tool Suite
Transparent Language, Inc. - Transcend, machine translation software
Trident Software - English/Russian/Ukranian machine translation software

Specializations

Contacts

FAQ

JRD Store

Newsletter

Site Map

Privacy

Copyright© 1999 João Roque Dias   •   Technical Translator   •   Tradutor Técnico   •   Last updated: 13 May 2016 17:16 CDT