Your feedback about my Web site

A sua opinião sobre o meu sítio

Home • English • Português •  Site Feedback  • Mechanical Quiz • Friends & Colleagues

Opinion is like a pendulum and obeys the same law. If it goes past the centre of gravity on one side, it must go
a like distance on the other; and it is only after a certain time that it finds the true point at which it can remain at rest.
Arthur Schopenhauer (1788–1860), German philosopher.

Formulário em português

And while you are at it...

Listen to J.S. Bach's Presto from Sonata No. 1 for Solo Violin. Live performance in the Great Hall of the Conservatory of Berne, Switzerland, September 2000. Gwendolyn Masin (violin)

Your feedback matters to me and will allow me to keep my Web site well tuned.
I would be grateful if you could take a few minutes to fill out this questionnaire.

DO NOT use this form if you require a response – please, use my Contact Form instead.
●   Required fields.
●   Did you find what you were looking for?
Yes No

●   If your answer was 'No', what were you looking for, specifically?



●   Did you find it easy to navigate on my Web site?

Yes. Very easy
As easy as in most other Web sites I know
No! I got lost...

●   If you 'got lost', tell me what other information I should have here,
      or what I could do to make your visit easier:



●   How did you find my Web site?

Search engine (Google, Sapo, MSN, etc.)
A link from another Web site
Recommended by my teacher
Recommended by a friend / colleague
By some other way (e.g., eavesdropping on my neighbor's conversation...)
Frankly, I got here by mistake...


●   Do you visit my Web site regularly?

Everyday (and why not?)
About once a week
Once in a blue moon...
This is my first visit to your Web site


●   If you're a frequent visitor (or even if this is your first visit),
    what is/was the main reason for your visit(s)?

Your Translation Links
Your Translator Colleagues page
Your page on Units of Weight and Measurement
Your Downloads Library
To tell you the truth, I'm just checking on the competition...


●   In general terms, how would you rate my Web site?

Excellent
Good
Fair
Not so good, really

●   If your answer was 'Fair' or 'Not so good, really', tell me what
      I should do to improve my Web site:



●   Are you considering visiting my Web site, again?

Yes  No


●   Tell me something about yourself...

I work in a company that purchases translation services
I am a translation teacher / researcher
I am an independent (freelance) translator
I am translator, employed by a company / institution
I am an interpreter
I am a translation student
I work in a translation company
I'm just interested in translation


●   Tell me where you are located...




●   You don't have to, but you may tell me your name...


●   . . . and your Email address (of course I will not share it with anyone...)
To prevent spam, write the above number in the box below.

After you press "Send" you will view a page confirming that your feedback has been sent. If you do not see such page, please check te error messages below and correct your data.

Your Privacy: Whatever information you may send me with this form
will stay with me and will not be shared or sold to anyone. Period.

You may also read my Privacy Policy.